| 尾牙：＜ウェイヤー＞ |
忘年会のこと。本来は、旧暦（農暦）で毎月2日と16日に、土地公（土地の神様）にお参りすることを「做牙（ヅオヤー）」と言います。その年で最後の做牙をする時のことを「尾牙（ウェイヤー）」といい、盛大に行われていました。今では、これが転じて、いわゆる忘年会（一年の労をねぎらう宴会）をさすようになっています。2006年の尾牙は1月15日。この日の前後はいたるところで尾牙が開かれてにぎやかです。
|
| 我中了！：＜ウオーヂォンラ！＞ |
| 当たった〜、ということ。いつ使う言葉かといえば…。尾牙では、抽選会やくじ引きでプレゼントをする習慣があります。参加していた時に運良く抽選に当たったら、叫んでみましょう。 |
| 乾杯！：＜ガンベイ＞ |
乾杯のこと。杯を目の高さまで持ち上げて乾杯します。乾杯＜ガンベイ＞と言うと、杯やグラスに入ったお酒を飲み干すことが原則です。日本スタイルのように、飲めるだけの量を口にすることを「随意＜スイイー＞」と言います。乾杯のしすぎでちょっと苦しくなったら、随意と言ってみてください。
|
| 特賣：＜トゥーマイ＞ |
セールのこと。12月の今はクリスマスセールが開催されていますが、1月を迎えると、年底特賣＜ニエンディー トゥーマイ＞など年末大セールが始まります。ちなみに、台湾では値引きを六折＜リウザー＞などと表記します。これは、六掛け（40%オフ）のこと。一折＜イーザー＞は90%オフとなり、掘り出し物をセールで見つけられるかも。
|
